韓国ドラマ・韓流ドラマのWoWKoreaコリトピ
WoWKoreaトップコリトピ(みんなのブログ)
「Red Velvet」の新曲「Dumb Dumb」、歌詞の中に隠された秘密


快進撃の「RedVelvet」、新曲「Dumb Dumb」の歌詞にある秘密が隠されていることが話題です。

「Red Velvet」アイリンとジョイのラップ部分ですが、よく聞いて見ると、ラップ部分にこんな歌詞があります。


You need to “Beat It”
That boy Michael Jackson ”Bad”
私はあなたの“Billie Jean”ではない
Don't you “Leave Me Alone”
しかし、曖昧な反応、私は願うよ "Black Or White”
諦めない、私の “Man In The Mirror”
"Why You Wanna Trip On Me"
あなたはいじわるい
Boy, you make me "Scream"
あなたに何でこうなる
でも、あなたの “Love ほんとう Never Felt So Good”
それは、多分刺激の多い Watching the "Thriller"




そう、そう、マイケル・ジャクソンの名曲がラップの中に溶け込んでいます。

マイケルへの「オマージュ」だったんですね。

「オマージュ」ってなに?

フランス語に由来する言葉で、先輩作者の作品を尊敬したあげく、自分の作品に先輩作者やその作品の名称・内容を入れてしまうことです。英語では「リスペクト」と言われています。

天国のマイケルが後輩「Red Velvet」の歌「Dumb Dumb」を聞いたら、「Moon Walk」をしながら微笑むはずです。



2015/09/20 11:37

この記事が気に入ったら


日韓の旅人


関連記事

関連プロフィール

「Red Velvet」のコリトピ記事

最新記事

ワウネタ海外生活の最新記事