【直訳】【G公式】SHINee_キー、直筆の手紙で入隊を報告。

以下、直訳の全文。



To. All my little freaks



アンニョンハセヨ、SHINee キーです。



皆お元気ですか？



2008年度にデビューし、本当に忙しく走ってきました。

皆さんと分かち合っていた大切な思い出と記憶は、

僕がそれずに同じ場所に向かって走ることができる原動力になりました。



いつも感謝して、また感謝する私の気持ちを十分に伝えられなくて、申し訳なく思っています。

一度も長い空白(の期間)を持たなかった僕は、3月4日に入隊を命じられ、しばらく皆さんにご挨拶することができなくなりました。



色々寂しく思っていらっしゃるのでしょうが、

アルバムの空白期にも、これくらいの時間を待って頂いたことは知っていますし、

僕も多く心配せずに元気でたくましく行ってきます。



お元気でお幸せに、愛にあふれながらお過ごしされるように願います。

いつも感謝し、愛してます。



P.S 僕、行くよ！！！！！♡ FROM.KEY



https://www.instagram.com/p/Buijlh-g5r7